NGOZI: inzego z’igihugu zirafise uruhara mu bwicanyi bwo 1972
https://www.youtube.com/watch?v=eyPPqfQwPcA Umukuru w'umurwi CVR ashikiriza abamenyeshamakuru ibikorwa vyaranguwe kuva mu 2020
Catégorie : Actualités
Ngozi: more than 20,000 victims of the 1972 crisis already exhumed
On Thursday 04 November 2021, the President of the TRC hosted a press conference for media professionals working in the northern region of the country. The purpose of this conference…
Ngozi: plus de 20.000 victimes de la crise de 1972 déjà exhumées
Jeudi 04 novembre 2021, le Président de la CVR a animé une conférence de presse à l’endroit des professionnels des médias œuvrant dans la région nord du pays. Le but…
MURAMVYA/MWARO: Deux provinces sinistrées par les événements de 1972
La Commission Vérité et Réconciliation a clôturé le 25 septembre2021 en province Mwaro, les travaux de recherche de la vérité sur les événements de 1972. L'activité avait été lancée le…
BURURI:Igisabisho co gusabira abagandaguwe mu 1972
Kw'igenekerezo rya 17 Ndamukiza 2021; Umurwi CVR waratunganije igisabisho co gusabira abagandaguwe bunyamaswa batabwa mu binogo rusangi mu 1972 CVR yakuyemwo ibisigarira vy'amagufa y'abantu. Bamwe mu bakoze ayo mabi begereye…
Muramvya : L’Etat a commis un crime en 1972
Le 10 septembre 2021, la CVR a lancé la campagne d'exhumation des fosses communes et les auditions des victimes des violations massives des droits humains commises en 1972. Les cérémonies…
Mwaro: The work of CVR is part of the answers to questions from survivors of the 1972 crisis
On Saturday, September 25, 2021, CVR ( Truth and Reconciliation Commission) proceeded to the provisional closure of the exhumation work of mass graves and the hearings of victims of massive…
Mwaro : Le travail de la CVR fait partie des réponses aux questions des rescapés de la crise de 1972
Samedi , 25 septembre 2021, la CVR a procédé à la clôture provisoire des travaux d'exhumation des fosses communes et des auditions des victimes des violations massives des droits humains…
Musaga: The soldiers killed in the camps would have been thrown in a mass grave in the parish of « Saint Augustin de Buyenzi »
One night in April 1972 in the Musaga base camp. Bahutu soldiers experienced ethnic segregation. Some were killed with bayonets, others by bullets. A source who was there said the…
Musaga : Les militaires tués dans les camps auraient été jetés dans une fosse commune à la paroisse Saint Augustin de Buyenzi
Une nuit d'avril 1972 dans le Camp base de Musaga. Des soldats Bahutu ont connu la ségrégation ethnique. Certains ont été tués à coups de baïonnettes, d'autres par balles. Une…